{"id":469,"date":"2026-05-13T23:01:46","date_gmt":"2026-05-13T23:01:46","guid":{"rendered":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/?p=469"},"modified":"2026-05-13T23:01:46","modified_gmt":"2026-05-13T23:01:46","slug":"mother-of-slain-coral-springs-vice-mayor-files-to-run-for-her-commission-seat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/?p=469","title":{"rendered":"Mother of slain Coral Springs vice mayor files to run for her commission seat"},"content":{"rendered":"<article><!-- --><!-- --><!-- WPS-5038 -- removed the script from WPS and added the placeholder for trinity player --><!-- --><!-- --><!-- --><!-- --><!-- --><!-- --><!-- --><!-- CONTENT --><!--[--><!--[--><\/p>\n<p>Marly Metayer, the mother of slain Coral Springs Vice Mayor Nancy Metayer Bowen, has filed to run for her daughter\u2019s commission seat, records show.<\/p>\n<p>Read more <a href=\"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/?p=467\">Built for MAGA appeal, Alligator Alcatraz leaves DeSantis with big political bill<\/a><\/p>\n<p><!-- --><!--]--><!--[--><\/p>\n<p>According to the Coral Springs campaign finance portal, Marly Metayer is listed as one of five \u201cactive\u201d candidates running for seat 3.<\/p>\n<p><!-- --><!--]--><!--[--><\/p>\n<p>Her daughter Nancy Metayer, who made history as the first Haitian-American and Black woman elected onto the Coral Springs City Commission, was found dead in her home on April 1. Police charged her husband Stephen Bowen with her murder. Her death sent shockwaves through South Florida and the local Haitian community. Nancy Metayer, 38, was planning to run for Congress.<\/p>\n<p><!--]--><!--[--><\/p>\n<p>Coral Springs residents will vote on the commissioner seat during the Nov. 3 election. The winner will serve a two-year term.<\/p>\n<p>Read more <a href=\"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/?p=466\">A gunman is on the loose in Miami after shooting a man in the arm, police say<\/a><\/p>\n<p><!-- --><!--]--><!--[--><\/p>\n<p>Nancy Metayer, known for her environmentalism and social justice advocacy, was first elected in 2020 and reelected in 2024. Hundreds of community members and elected officials attended her funeral just weeks ago.<\/p>\n<p><!--]--><!--[--><\/p>\n<p>There does not appear to be a public comment from Marly Metayer or official campaign website as of Wednesday evening. She could not be reached for comment.<\/p>\n<p>Read more <a href=\"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/?p=465\">Miami-Dade commissioners inch closer to funding new mental health center<\/a><\/p>\n<p><!-- --><!--]--><!--]--><!-- --><!-- --><!-- --><!-- --><!-- --><\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marly Metayer filed to run for Coral Springs commission seat 3 after her daughter Nancy Metayer Bowen\u2019s death; voters choose the replacement on Nov. 3 for a two-year term.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":468,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-469","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-broward-county"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mother of slain Coral Springs vice mayor files to run for her commission seat - Florida Moving Chronicle<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/?p=469\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mother of slain Coral Springs vice mayor files to run for her commission seat - Florida Moving Chronicle\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Marly Metayer filed to run for Coral Springs commission seat 3 after her daughter Nancy Metayer Bowen\u2019s death; voters choose the replacement on Nov. 3 for a two-year term.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/?p=469\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Florida Moving Chronicle\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-13T23:01:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/floridamovingchronicle.com\\\/?p=469#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/floridamovingchronicle.com\\\/?p=469\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/floridamovingchronicle.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/482f60b6a0b7cc84b37966d78057552f\"},\"headline\":\"Mother of slain Coral Springs vice mayor files to run for her commission seat\",\"datePublished\":\"2026-05-13T23:01:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/floridamovingchronicle.com\\\/?p=469\"},\"wordCount\":240,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/floridamovingchronicle.com\\\/?p=469#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/floridamovingchronicle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/93f8eb98b951d1b037a9bf339579971a.jpg\",\"articleSection\":[\"Broward County\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/floridamovingchronicle.com\\\/?p=469#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/floridamovingchronicle.com\\\/?p=469\",\"url\":\"https:\\\/\\\/floridamovingchronicle.com\\\/?p=469\",\"name\":\"Mother of slain Coral Springs vice mayor files to run for her commission seat - Florida Moving Chronicle\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/floridamovingchronicle.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/floridamovingchronicle.com\\\/?p=469#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/floridamovingchronicle.com\\\/?p=469#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/floridamovingchronicle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/93f8eb98b951d1b037a9bf339579971a.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-13T23:01:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/floridamovingchronicle.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/482f60b6a0b7cc84b37966d78057552f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/floridamovingchronicle.com\\\/?p=469#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/floridamovingchronicle.com\\\/?p=469\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/floridamovingchronicle.com\\\/?p=469#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/floridamovingchronicle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/93f8eb98b951d1b037a9bf339579971a.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/floridamovingchronicle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/93f8eb98b951d1b037a9bf339579971a.jpg\",\"width\":1200,\"height\":674},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/floridamovingchronicle.com\\\/?p=469#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/floridamovingchronicle.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mother of slain Coral Springs vice mayor files to run for her commission seat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/floridamovingchronicle.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/floridamovingchronicle.com\\\/\",\"name\":\"Florida Moving Chronicle\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/floridamovingchronicle.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/floridamovingchronicle.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/482f60b6a0b7cc84b37966d78057552f\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/50b1ad2e498f523425ee0a8cc5180a210646db1622662a3d56cc405d3e0c346a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/50b1ad2e498f523425ee0a8cc5180a210646db1622662a3d56cc405d3e0c346a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/50b1ad2e498f523425ee0a8cc5180a210646db1622662a3d56cc405d3e0c346a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/floridamovingchronicle.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/floridamovingchronicle.com\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mother of slain Coral Springs vice mayor files to run for her commission seat - Florida Moving Chronicle","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/?p=469","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mother of slain Coral Springs vice mayor files to run for her commission seat - Florida Moving Chronicle","og_description":"Marly Metayer filed to run for Coral Springs commission seat 3 after her daughter Nancy Metayer Bowen\u2019s death; voters choose the replacement on Nov. 3 for a two-year term.","og_url":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/?p=469","og_site_name":"Florida Moving Chronicle","article_published_time":"2026-05-13T23:01:46+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/?p=469#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/?p=469"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/#\/schema\/person\/482f60b6a0b7cc84b37966d78057552f"},"headline":"Mother of slain Coral Springs vice mayor files to run for her commission seat","datePublished":"2026-05-13T23:01:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/?p=469"},"wordCount":240,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/?p=469#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/93f8eb98b951d1b037a9bf339579971a.jpg","articleSection":["Broward County"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/floridamovingchronicle.com\/?p=469#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/?p=469","url":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/?p=469","name":"Mother of slain Coral Springs vice mayor files to run for her commission seat - Florida Moving Chronicle","isPartOf":{"@id":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/?p=469#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/?p=469#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/93f8eb98b951d1b037a9bf339579971a.jpg","datePublished":"2026-05-13T23:01:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/#\/schema\/person\/482f60b6a0b7cc84b37966d78057552f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/?p=469#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/floridamovingchronicle.com\/?p=469"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/?p=469#primaryimage","url":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/93f8eb98b951d1b037a9bf339579971a.jpg","contentUrl":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/93f8eb98b951d1b037a9bf339579971a.jpg","width":1200,"height":674},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/?p=469#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mother of slain Coral Springs vice mayor files to run for her commission seat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/#website","url":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/","name":"Florida Moving Chronicle","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/#\/schema\/person\/482f60b6a0b7cc84b37966d78057552f","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50b1ad2e498f523425ee0a8cc5180a210646db1622662a3d56cc405d3e0c346a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50b1ad2e498f523425ee0a8cc5180a210646db1622662a3d56cc405d3e0c346a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50b1ad2e498f523425ee0a8cc5180a210646db1622662a3d56cc405d3e0c346a?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/floridamovingchronicle.com"],"url":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=469"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/469\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/floridamovingchronicle.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}